Przerwa okołoświąteczna / Holiday break

Szanowni Państwo, Drogie Studentki, Drodzy Studenci,

 

w związku z przerwą okołoświąteczną, informujemy, że Ośrodek "Empatia" w okresie od 24 do 30 grudnia 2021 roku będzie NIECZYNNY.

Wszelkie sprawy, które zostaną przesłane w tym okresie zostaną rozpatrzone 31 grudnia 2021.

 

Życzymy spokojnego, zdrowego i pełnego radości czasu okołoświątecznego.

 

Ośrodek "Empatia"

 

Przypominamy, że w przypadku sytuacji zagrożenia życia lub zdrowia obowiązuje numer alarmowy 112.

---

Dear all,

 

we kindly inform you that due to the upcoming holiday season, "Empathy" Centre will remain closed from 24th until 30th December 2021.

We will reply to your messages upon our return, on 31st December 2021.

 

Wishing you wonderful holidays,

 

"Empathy" Centre

 

Please note that in situations posing immediate threat to one's health or life you should always call 112.